NUESTROS CURSOS DE LENGUA DE SEÑAS URUGUAYA
La información más importante a transmitir en primer lugar, es que debe tenerse muy en cuenta que la Lengua de Señas Uruguaya no es una forma alternativa de hablar en español.
Los/as estudiantes no aprenderán a sustituir palabras por señas de una frase en español.
La Lengua de Señas Uruguaya tiene su propia estructura gramatical, sintaxis y particularidades cuyo proceso de aprendizaje no difiere de cualquier segunda lengua (o lengua extranjera) con la salvedad de que la Lengua de Señas Uruguaya es visual y gestual a diferencia de todas las demás lenguas naturales que son auditivo - orales.
R - Reinscripciones.
Dirigido a Estudiantes del CURSO BÁSICO o CARRERA DE INTÉRPRETES de 1ro a 4to Año
Quienes deseen continuar cursando en 2024.
DEBEN REINSCRIBIRSE al contacto: reinscripcionescinde@gmail.com
Enviar un mail Indicando:
ASUNTO - Deseo continuar el próximo año.
Nombre, Apellido y Cédula de Identidad.
Si mantienen o desean cambiar el turno.
Modalidad Presencial o Videoconferencia (sujeto a mínimo de estudiantes confirmados).
En el caso de quienes terminan 2do Año, si desean ingresar a 3er Año Avanzado (LSU) o a la Carrera de Intérprete de Lengua de Señas Uruguaya (bachillerato completo)
___________________________________
1. Curso de Formación Docente.
Presencial solamente en Montevideo y Videoconferencia a todo el país.
Tres años, 1200 horas lectivas y una tesis.
OBJETIVO - Dirigido a personas sordas hablantes naturales de la Lengua de Señas Uruguaya para trabajar como futuros docentes de LSU.
Este curso tiene salida laboral.
Contacto: secretaria@cinde.edu.uy
___________________________________
2. Curso de Verano - iniciación a la Lengua de Señas Uruguaya.
Presencial en Montevideo y Videoconferencia a todo el país.
40 horas lectivas en 1 mes y medio. 14 clases de 2 horas.
OBJETIVO - Dirigido principalmente a las personas que no tienen tiempo de participar en cursos de mayor duración y contenido más amplios durante el año y que el estudiante adquiera un manejo superficial de los elementos más importantes del léxico básico de la Lengua de Señas Uruguaya.
Inscripción e información sobre horarios, turnos, precios, becas y bonificaciones - CERRADO
___________________________________
3. Curso corto - iniciación.
Presencial en Montevideo y Videoconferencia a todo el país.
40 horas lectivas en 20 clases de dos horas cada una.
OBJETIVO - Que el/la estudiante adquiera un manejo superficial de los elementos más importantes del léxico básico de la Lengua de Señas Uruguaya.
Lo comparamos con lo que necesita un turista que va a viajar por un tiempo corto a un país cuyo idioma no conoce, y necesita aprender lo mínimo indispensable para poder “revolverse” en el lugar. No se alcanza nivel de conversación.
Este curso no tiene salida laboral.
Inscripción e información sobre horarios, turnos, precios, becas y bonificaciones - CERRADO.
___________________________________
4. Curso de introducción
Presencial en Montevideo y Videoconferencia a todo el país.
Total 80 horas en 10 meses.
No se alcanza nivel de conversación.
OBJETIVO - Aprender lo superficial.
Manejo del léxico básico con aplicación a la actividad laboral.
Enfoque utilitario (no académico) no son cursos previos al Curso Básico (ni a la carrera de intérprete).
Inscripción e información sobre horarios, turnos, precios, becas y bonificaciones - CERRADO
___________________________________
5 Curso Básico de LSU.
Presencial en Montevideo y Videoconferencia a todo el país.
480 horas 2 años.
OBJETIVO - Alcanzar un nivel de conversación con personas sordas profundas.
Inscripción e información sobre horarios, turnos, precios, becas y bonificaciones - CERRADO
___________________________________
5-1 Opcional - Curso Avanzado de LSU. (Idóneo)
Comienza con el Curso Básico. (Item 5)
240 horas lectivas teórico-prácticas.
OBJETIVO. Adquirir conocimientos superiores y alcanzar un mejor desempeño, e incluso participar en situaciones puntuales de necesidad de una persona sorda para cuya resolución no es posible lograr la intervención de un INTÉRPRETE PROFESIONAL
Este curso tiene salida laboral en el interior del país.
___________________________________
6. Curso Básico presencial en Maldonado.
1° año 2024, 480 horas 2 años.
Contacto: maldonadocinde@gmail.com
Información de prensa de la Intendencia de Maldonado.
OBJETIVO - Alcanzar un nivel de conversación con personas sordas profundas.
___________________________________
7. Carrera de Intérprete en Lengua de Señas Uruguaya.
La carrera de Intérprete comienza con el Curso Básico (item 5)
Total 5 años, 2600 horas lectivas y una tesis.
Este curso tiene salida laboral.
Contacto: secretaria@cinde.edu.uy
___________________________________
8. Cursos In Company.
Podés formar un grupo de hasta 25 personas para aprender la Lengua de Señas Uruguaya en tu empresa, en tu club o en la localidad en la que vives.
Solicitá este curso In Company de 40, 80 ó 480 horas lectivas. VER
___________________________________
9. Talleres conversatorio en LSU.
Para estudiantes de nuestros Institutos y también de otros, ofrecemos esta opción para practicar y mejorar su desempeño.
Comienza el 15 de marzo.
Mensualidades de $ 1.750.
Participación mínima 3 meses mientras el grupo no baje de 8 personas.
Contacto: secretaria@cinde.edu.uy
___________________________________
10. Carrera de Interprete de LSU en modalidad VIDEOCONFERENCIA (semipresencial)
Por más información y para inscribirse, por favor enviar un e-mail a admcinde@gmail.com